Ngày 21 tháng 6 năm 2022: trẻ em từ 6 tháng tuổi trở lên hiện có thể tiêm vắc-xin COVID-19

Vắc-xin COVID-19 của Moderna với Pfizer hiện nay được cấp phép sử dụng khẩn cấp cho cho bất kỳ ai từ bỏ 6 mon tuổi trở lên.


Tìm bệnh viện hoặc công ty thuốc gần quý vị

Tiêm vắc-xin COVID-19 là miễn giá tiền và không cần bảo hiểm. đề xuất đặt kế hoạch hẹn trước đến trẻ sơ sinh và trẻ em dưới 5 tuổi. Các nhóm tuổi không giống được đón nhận tại nhiều vị trí tiêm chủng.


Nếu quý vị phải thông dịch ngữ điệu hoặc giúp sức trực tuyến, các hotline sau đây luôn luôn sẵn sàng hỗ trợ. Để yêu cầu thông dịch viên, hãy nói ngôn ngữ yêu mong thí dụ nói "Vietnamese" để kết nối với tín đồ việt.

Bạn đang xem: Đăng ký tiêm chủng cho bé ở đâu

Nếu quý khách bị khuyết tật và cần trợ giúp nhằm chích ngừa COVID-19 vắc-xin, xin sung sướng liên lạc với shop chúng tôi theo số 206-477-3977 (8 giờ tạo sáng – 5 giờ tối, chúng tôi có thông dịch viên) hoặc e-mail publichealthaccommodations

Thông tin về cách tiêm chủng được update thường xuyên. Chúng tôi cố cố gắng dịch các thông tin sớm nhất có thể có thể, tuy vậy vì thời gian có hạn cho nên việc dịch và đăng thông tin lên trang web có thể bị chậm trễ trễ. Cảm ơn và ý muốn quý vị thông cảm.

Quý vị rất có thể xem các thông tin tiên tiến nhất bằng giờ Anh trên hanoitranserco.com.vn/covid/vaccine.


Làm gắng nào sẽ được chích ngừa

Việc chích đề phòng là miễn phí bất cứ tình trạng bảo hiểm, quốc tịch, hoặc di trú. Quý vị sẽ không trở nên lập hóa đối kháng hoặc bị tính tầm giá để được chích ngừa.

Quý vị hoàn toàn có thể chích liều máy hai của vắc-xin Moderna hoặc Pfizer tại phần đông các địa điểm, ngay cả khi khách hàng chích mũi đầu tiên ở một vị trí khác. Vui mừng mang theo thẻ chích đề phòng của quý vị hoặc hình chụp của thẻ chích ngừa đến mũi đầu tiên.

Tờ rơi (PDF):


*

quý khách sẽ đề xuất mang theo: Giấy tờ tùy thân của đái bang, cỗ tộc hoặc liên bang cấp. ID nhân viên có thể được thực hiện cho quá trình 1a kết đủ điều kiện. Mặc áo tay bó ngắn hoặc ống tay rộng dễ dàng xắn lên nhằm quý vị hoàn toàn có thể chích đề phòng ở bắp tay. Thẻ tiêm vắc-xin CDC của quý vị trường hợp quý vị sẽ đi tiêm liều trang bị hai hoặc liều tăng cường. Thông tin về liều tiêm bắt đầu của quý vị sẽ được thêm vào thẻ.Làm sao nhằm tới cuộc hứa hẹn chích ngừa:

Nếu quý vị sống ngơi nghỉ quận King với cần di chuyển đến buổi hứa tiêm vắc-xin, có nhiều lựa chọn:


làm gì sau khi chích phòng ngừa
Lên lịch hẹn mang lại liều lắp thêm hai

Nếu quý vị vẫn tiêm nhiều loại vắc-xin có 2 liều, hãy đặt hẹn nhằm tiêm liều thiết bị hai ngay lập tức tại nơi hẹn tiêm chủng sau khi quý vị nhận thấy liều đầu tiên. Quý vị yêu cầu tiêm liều thứ hai 21 ngày (Pfizer-BioNTech) hoặc 28 ngày (Moderna) sau liều đầu tiên. Nhị liều xong xuôi loạt tiêm chủng ban đầu của quý vị nhằm hệ miễn dịch của quý vị có thể bảo vệ quý vị tốt nhất.

Quý vị không cần tiêm liều sản phẩm công nghệ hai của vắc-xin Johnson & Johnson COVID-19 mang đến loạt tiêm chủng đầu tiên của mình.

Đặt kế hoạch hẹn mang đến liều tăng cường

Liều tăng tốc là một mũi vắc-xin bổ sung để ngày càng tăng sức dạn dĩ và thời hạn bảo vệ. Đối với những người lớn bên trên 50 tuổi và những người có bệnh dịch nền, việc tiêm liều tăng tốc đặc biệt hết sức quan trọng.

Mọi người từ 5 tuổi trở lên phải tiêm một liều tăng tốc để duy trì khả năng miễn kháng của quý khách khi mà khả năng đảm bảo từ loạt tiêm chủng lúc đầu bắt đầu giảm dần theo thời gian:

Năm tháng sau khoản thời gian tiêm liều trang bị hai của Pfizer hoặc Moderna (LƯU Ý: những người dân bị thương tổn hệ miễn dịch bao gồm thể có không ít liều hơn. Hãy tiêm một liều bức tốc 3 tháng sau khi tiêm liều ở đầu cuối trong loạt vắc-xin thiết yếu của quý vị.) 2 tháng sau khoản thời gian tiêm liều 1 của vắc-xin J&J (Johnson và Johnson)

Liều vắc-xin tăng cường thứ hai

Những người nên tiêm vắc-xin COVID liều tăng cường thứ nhị của Pfizer cùng Moderna:

Từ 50 tuổi trở lên

Những người dưới đây cũng đầy đủ điều kiện:

Những người từ 18 tuổi trở lên đã tiêm vắc-xin J&J cho liều vắc-xin chủ yếu và liều tăng tốc của họ.

Nếu quý vị đầy đủ điều kiện, quý vị rất có thể tiêm liều vắc-xin tăng cường thứ 2 ít nhất 4 tháng sau khoản thời gian tiêm liều thiết bị nhất.

Xem thêm: Nhan Sắc Xinh Xắn Của Em Gái Võ Hạ Trâm, Đám Cưới Võ Hạ Trâm

Đăng ký kết cho V-safe

Centers for Disease Control & Prevention (Trung Tâm kiểm soát và điều hành và Phòng ngừa Dịch Bệnh, CDC) đã tạo nên một công cụ, V-safe, để đo lường độ an ninh của vắc-xin. V-safe là một trong những công nắm dựa trên smartphone thông minh thực hiện tin nhắn văn phiên bản và khảo sát trực tuyến đường để hỗ trợ các tin tức đăng ký sức mạnh được cá nhân sau khi Quý Vị chích dự phòng COVID-19. Quý Vị hoàn toàn có thể nhanh chóng báo mang đến CDC biết trường hợp Quý Vị có bất kỳ tác dụng phụ nào sau thời điểm chích dự phòng COVID-19. CDC hoàn toàn có thể liên hệ với khách hàng để hiểu biết thêm thông tin. V-safe cũng sẽ nhắc khách hàng chích liều dung dịch chích đề phòng COVID-19 máy hai, giả dụ cần.

Phải làm gì về công dụng phụ

Nếu quý vị gặp mặt phản ứng dị ứng nghiêm trọng, hãy điện thoại tư vấn 9-1-1 hoặc đến cơ sở y tế gần nhất. Gọi cho nhà cung ứng dịch vụ âu yếm sức khỏe mạnh của quý vị giả dụ quý vị có ngẫu nhiên tác dụng phụ nào làm cho phiền khách hàng hoặc ko thuyên giảm.

Báo cáo tác dụng phụ của vắc-xin đến Hệ Thống report Sự Kiện bất lợi Của Vắc-Xin (VAERS) của FDA/CDC. Gọi VAERS theo số 1-800-822-7967 hoặc báo cáo trực tuyến tại website https://vaers.hhs.gov/reportevent.html. Nêu tên của loại vắc-xin quý vị đã nhận được được vào dòng đầu tiên của ô số 18 vào biểu chủng loại báo cáo.

thường xuyên các giải pháp phòng dự phòng COVID-19

Cho đến lúc quý vị được chích ngừa tương đối đầy đủ (hai tuần sau liều cuối cùng của quý vị) thì việc tiếp tục bảo vệ người khác là điều quan trọng. Hãy liên tục đeo khẩu trang, hạn chế những hoạt động phía bên ngoài nhà, tránh không khí đông đúc vào nhà, duy trì tiếp xúc với người khác trong thời hạn ngắn và khoảng cách xa, nâng cao thông gió trong nhà với rửa tay thường xuyên xuyên.

Tin vui là sau thời điểm cập nhật tiêm vắc-xin, quý vị có thể bắt đầu làm lại nhiều việc mà đã biết thành dừng lại vày đại dịch.

Quý vị được coi là đã update vắc-xin lúc quý vị đã xong loạt tiêm chủng lúc đầu cũng như tiêm tất cả các mũi tiêm bức tốc mà được đề xuất và quý khách đủ điều kiện để tiêm.


hiện thời có thể chích dự phòng ở đâu? Cơ sở chăm lo Dài hạn, cư dân của các viện chăm sóc lão, hỗ trợ sống và một trong những cơ sở quan tâm dài hạn khác đang nhận dung dịch chích dự phòng tại chỗ thông qua quan hệ đối tác doanh nghiệp quốc gia với những chuỗi đơn vị thuốc. Hệ thống quan tâm Sức khỏe, bao hàm bác sĩ, cơ sở y tế và bệnh viện cộng đồng, là cách thiết yếu mà đa số người lớn tuổi ở Quận King sẽ tiến hành chích ngừa. Các Đội Chích ngừa Di Động, được điều phối do Sở Y Tế nơi công cộng và Sở cứu vãn Hỏa địa phương vẫn tiếp cận những người dân lớn tuổi có nguy hại cao nhất, bao hàm cả những người dân sống trong các Nhà Gia Đình dành cho những người Lớn (Adult Family Homes) và những trung trung khu dưỡng lão vừa túi tiền. Nơi chích phòng ngừa với con số lớn, được điều phối vì chưng Y tế Công cộng, đã tiếp cận các nhóm làm việc phía nam giới Quận King có phần trăm nhập viện với tử vong do COVID-19 cao hơn, bao gồm cả tín đồ lớn tuổi, và những người không thể sống hòa bình và số đông người chăm sóc của họ. Tiệm thuốc Tây: cũng giống như chích phòng cúm tại tiệm thuốc địa phương của quý vị, các chuỗi tiệm dung dịch tây - bao hàm cả siêu thị tạp hóa - có cung cấp các cuộc hứa chích đề phòng COVID-19. Phòng Khám cộng Đồng hoặc Địa Điểm trung khu Linh: Các vị trí ăn uống, trung tâm cao siêu và những tổ chức, địa điểm tâm linh là phần nhiều ví dụ nơi các phòng khám trong thời điểm tạm thời (pop-up) đang được lên kế hoạch, ngay trong lúc có đủ liều vắc-xin.Tiêm Chủng tận nhà là một lựa chọn cho những người lớn tuổi ít thoát ra khỏi nhà. Các đội tiêm chủng lưu động và những nhà hỗ trợ dịch vụ quan tâm sức khỏe khoắn được ủy quyền hỗ trợ dịch vụ thăm khám tại nhà.

Theo biện pháp dân quyền của Liên Bang, Sở Y Tế chỗ đông người - Seattle & Quận King hoàn hảo và tuyệt vời nhất không sáng tỏ đối xử trong bất kỳ chương trình hoặc chuyển động nào trên tầng lớp được đảm bảo an toàn của một cá nhân, bao hàm nhưng giới hạn max ở chủng tộc, màu sắc da, xuất phát quốc gia, tôn giáo, phiên bản dạng giới (bao gồm thể hiện bản thân theo giới tính), xu thế tính dục, khuyết tật, tuổi tác, và triệu chứng hôn nhân. Nếu quý vị có khiếu nại và mong mỏi nộp 1-1 khiếu nại, hoặc có thắc mắc về trường hợp biệt lập đối xử, vui lòng liên hệ với chương trình Dân Quyền Quận King trên civil-rights.OCR
hanoitranserco.com.vn; 206-263-2446 (vui lòng nói ngôn từ quý vị cần thông dịch); TTY Relay (Dịch Vụ sự chuyển tiếp giữa Viễn Thông) 7-1-1; hoặc qua con đường bưu năng lượng điện (401 5th Ave, Suite 800, Seattle, WA 98104).